AI search for local business explained: how ChatGPT and Google AI Overviews pick which local businesses to name, and the steps that make yours easy to quote.